Buchführungspflicht und Belegprinzip

Eine AG oder GmbH muss Buch führen und eine Jahresrechnung erstellen, ein Einzelunternehmen oder eine Personengesellschaft ab CHF 500'000 Umsatzerlös im letzten Geschäftsjahr ebenfalls. Darunter genügt eine Buchhaltung über Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage. Jede Buchung braucht einen Beleg.

Stand: 5. Oktober 2026. Allgemeine Information zum Schweizer Recht, ohne Gewähr und keine Steuer- oder Rechtsberatung. Im Einzelfall berät dich die Treuhandstelle.

Was gilt

  • Buch führen und eine Jahresrechnung erstellen müssen juristische Personen wie AG und GmbH sowie Einzelunternehmen und Personengesellschaften mit mindestens CHF 500'000 Umsatzerlös im letzten Geschäftsjahr (OR Art. 957 Abs. 1, Art. 958 Abs. 2).
  • Einzelunternehmen und Personengesellschaften mit weniger Umsatzerlös müssen nur über Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage Buch führen, oft «Milchbüchleinrechnung» genannt; die Grundsätze ordnungsmässiger Buchführung gelten für sie sinngemäss (OR Art. 957 Abs. 2 und 3).
  • Zu diesen Grundsätzen gehören die vollständige und wahrheitsgetreue Erfassung, die Nachprüfbarkeit und der Belegnachweis für jede Buchung (OR Art. 957a Abs. 2). Beleg ist jede Aufzeichnung auf Papier oder elektronisch, die den Geschäftsfall hinter einer Buchung nachvollziehbar macht (OR Art. 957a Abs. 3).

Gut zu wissen

  • Eine Einstellung für die vereinfachte Buchführung hat Finapse nicht; es behandelt jede Bewegung gleich.
  • Ob für das Unternehmen die vereinfachte Buchführung genügt und ob bei einer Bewegung ohne eigenen Beleg, etwa einer Bankgebühr, der Kontoauszug reicht, klärst du mit der Treuhandstelle.
  • Wie lange Belege aufzubewahren sind: «Aufbewahrungspflicht».

Diese Seite beantwortet

  • Muss mein Unternehmen eine Jahresrechnung erstellen?
  • Reicht für mein Einzelunternehmen eine Milchbüchleinrechnung?
  • Warum braucht jede Buchung einen Beleg?

Quellen

Pilotphase

Finapse läuft heute bei ersten Treuhandstellen.

Wir nehmen weitere Treuhandstellen aus der Deutschschweiz auf, so viele, wie wir gut begleiten können: ab 3 Mandaten, für mindestens 3 Monate. Im Pilot ist Finapse bis Ende Juni 2027 gratis. Der bezahlte Start ist im Juli 2027, die Preise stehen vorher hier; Treuhandstellen aus dem Pilot zahlen im ersten bezahlten Jahr 20 % weniger.

Wir lesen jede Anfrage selbst und melden uns innert 5 Arbeitstagen.

Pilotplatz anfragenWas du bekommst und gibst